Сутрешно кафе пред Операта

От днес /6 юли/ пред официалния вход на Операта /с лице към Античната улица/ работи Сутрешно кафе пред Операта. Всяка сутрин от 8 до 12,30 ч. Ще може да се насладите на хубаво италианско кафе с или без безалкохолно на сянка с красив изглед и хубава оперна музика. Утре /7 юли/ в 10 часа заповядайте да опитате нашето оперно кафе и да си поговорим за предстоящата премиера и предстоящите събития. Очакваме Ви!

Уточнение! – изложбата в Парк 5 октомври“ за 90 години от създаването на Операта се отлага за 9 юли, 18 часа

Любопитно за кафето и операта /по материали от Интернет/

Чували ли сте за кантатата Schweigt stille, plaudert nicht, в превод: Замълчете, не бърборете! Това произведение от немския музикален гений Йохан Себастиан Бах е едно своеобразно разширено музикално любовно писмо, което е композирано вероятно между 1732 и 1735 година.

По-известната като Кантата за кафето комична мини-опера разказва историята на една жена, която не иска да спре да пие кафе, а баща й не й позволява да се омъжи, докато тя не го направи. Впоследствие и двамата претърпяват промяна, която смекчава сърцата им и накрая на музикалния театър всички пеят псалми на кафето.

Бах редовно ръководил музикален ансамбъл в кафетерията Цимерман, наречен Колегиум Музикум и основан от Георг Филип Телеман през 1702 г.

Либретото подсказва, че през 18 век в Германия някои хора гледали на пиенето на кафе като на лош навик. Въпреки това има вероятност мини-операта да е била изпълнена за пръв път именно в кафетерията в Лайпциг.

Либретото на кантатата е написано от немския поет и либретист Кристиан Фридрих Хенричи, известен като Пикандер).Бах не е писал опери. Кантатата за кафето е написана за концертно изпълнение, но днес често се изпълнява изцяло организирано с костюми.

Това е част от оригиналния текст на арията:
Ei! wie schmeckt der Coffee süße,             Ah! how sweet coffee tastes!
Lieblicher als tausend Küsse,                     Lovelier than a thousand kisses,
Milder als Muskatenwein.                           smoother than muscatel wine.
Coffee, Coffee muss ich haben,                 Coffee, I must have coffee,
Und wenn jemand mich will laben,             and if anyone wants to give me a treat,
Ach, so schenkt mir Coffee ein!                  ah!, just give me some coffee!